《白云夫旧居》其他鉴赏:
|
由刘学锴、余恕诚合著,中华书局出版的《李商隐诗歌集解》一书,是一部学术质量优秀的古籍整理著作。此书初版于1988年12月,在大陆和台湾多次重印。2004年11月的增订重排版,已经是第五次重印,仍由中华书局出版。然而,令人遗憾的是,修订版中仍然存在一些牵强附会的误释,《白云夫旧居》就是一个比较突出的例子。现将此诗全文、《集解》所引诸家笺评及整理者按语抄录如下:《白云夫旧居》:“平生误识白云夫,再到仙檐忆酒垆。墙外万株人绝迹,夕阳唯照欲栖乌。”(二册1040页)笺评(1041页):[何曰]义山之“平生误识白云夫”,致光之“若是有情争不哭”,皆是言外巧妙。(《读书记》)[姚曰]白云夫必是异人,如丹邱子之属。“误识”者,惜其当面错过也。[屈曰]当时不识云夫,则今日之树绝人迹,残照栖乌,景虽荒凉,何至伤心,故曰“误识”。[程曰]诗有“仙檐”字,白云夫当幽栖之道流耳。其曰“误识”者,乃追悔于平生未传仙诀,徒增感旧之思。反言之,乃深惜之也。 |
|
|